企业翻译应用场景
业务层
技术层
产品层
业务层
网站翻译
商业与广告翻译
合同翻译
音视频翻译
招标书翻译
法律翻译
工厂与展会商务陪同
代聘海外派驻译员
技术层
公司管理手册翻译
生产标准翻译
技术说明翻译
图纸翻译
设备调试安装陪同
会议谈判交传
产品层
说明书翻译
证明文件翻译
产品认证翻译
产品发布会同传
服务优势和特色
项目前期 | 质量经理提取高频词汇和专业术语;10年以上翻译经验译审评审;排版预处理 |
---|---|
项目分配 | 根据专业领域和实际经验,项目经理筛选最适合专业背景的翻译师 |
加工工艺 | 翻译部使用国际领先的正版Trados2017,Transit等CAT辅助翻译工具,确保术语专业性,统一性和延续性 |
团队架构 | 资深客服以客户用途为基础提供优化质量和价格建议,高素质审稿团队把控质量;对大型项目有丰富处理经验 |
专业词汇库 | 5000余万条各行业、语种的专业术语库;长期客户提供专属语料库 |
录入/排版 | 独立设置排版部门,全方位处理各种格式文档的优化 |
项目前期 | 质量经理提取高频词汇和专业术语;10年以上翻译经验译审评审;排版预处理 |
---|---|
项目分配 | 根据专业领域和实际经验,项目经理严格筛选最适合专业背景的翻译师 |
翻译工艺 | 机器辅助TRADOS, MEMOQ, POSSOLO, TRANSMATE, LOGOPORT, WORDFAST等CAT翻译工具;实时监控项目进度 |
团队架构 | 资深客服以客户实际用途为基础提供优化质量和价格建议,高素质审稿团队把控质量;项目团队对大型项目处理有丰富经验 |
专业词汇库 | 5000余万条各行业领域、语种的专业术语库;长期客户协助建立专属语料库 |
录入/排版 | 专设排版部门,能全方位处理OFFICE, ADOBE, CAD等各种文件类型 |
服务信心保证 | 全球100强语言服务供应商,独有欧洲成熟ERP翻译管理规程,执行ISO9001及欧盟EN15038翻译服务标准 |
---|---|
及时交付不拖延 | 5万多名全球签约译员资源系统化管理,对数量大、时间紧、专业强的项目都能轻松解决,决不拖延 |
中意的报价 | 从不外包项目导致成本上升而导致报价居高;更不偷工减翻译流程低价招揽业务,承诺同等质量下提供最低报价 |
企业商誉 | 诚信为本,客户的事决不敷衍,谈好的价格亏本也绝不以次充好;承诺终身售后服务,客户好评率99.7% |
专属译员、项目经理和客服 | 230多名专职员工,150多名专职翻译师和校对师,内部分工明确,确保服务质量稳定性 |
资历深厚 | 国内成立最早的翻译企业之一,20多年行业经验,客户包括众多世界500强和国内外著名企业 |
官方推荐解决方案
商业与广告
全方位满足客户跨文化营销需求
电商
满足互联网金融/证券/银行/保险业务需求
制造业
广泛的制造业翻译解决方案
金融
定制化跨语言沟通打造产品与服务
生物医疗
ISO及欧盟15038翻译认证加持的高质量服务
建筑工程
在城建相关方面拥有丰富的翻译经验
企业翻译服务汇总
推荐翻译语种
英语翻译
1.5万多名英语翻译专家,专业领域覆盖广,性价比最高
¥7分/字起
日语翻译
8000多名1级日语翻译师随时待命,专业广,同行业性价比最高
¥9分/字起
法语翻译
3000多名法语翻译师及母语译审,高要求稿件轻松驾驭
¥0.18分/字起
德语翻译
3000多名德语翻译师及母语译审,严谨高要求轻松驾驭
¥0.18分/字起
俄语翻译
3000多名俄语翻译专家,专业领域覆盖广,性价比高
¥0.15分/字起
韩语翻译
4000多名母语翻译师随时待命,专业广,同行业性价比最高
¥0.09分/字起
意大利语翻译
1000多名意大利语翻译师及母语译审,高要求稿件轻松驾驭
¥0.20分/字起
西班牙语翻译
2000多名德语翻译师及母语译审,严谨的德语
¥0.18分/字起
葡萄牙语翻译
500多名葡语翻译专家,尤其擅长工程类,性价比高
¥0.18分/字起
阿拉伯语翻译
800多名阿语翻译师,尤其擅长能源化工,同行业性价比高
¥0.20分/字起
荷兰语翻译
300多名荷兰语翻译师及母语译审,交付快
¥0.22分/字起
波兰语翻译
200多名波兰语翻译师及母语译审,严谨的波兰语
¥0.35分/字起
客户案例
华为
中国100强企业排名第一
亚马逊
美国最大的网络电子商务公司
强生
世界规模最大的医疗及护理产品公司
宝马中国
世界著名豪华汽车品牌
道达尔
全球四大石油化工公司之一
富士康
全球最大的电子专业制造商
AIG
跨国保险及金融服务机构集团
沃尔玛
营业额计算为全球最大的公司
华为
解决信息通信技术领域诸多术语和新词汇翻译疑难,质量和交付并举;并在法律翻译邻域提供有力支持
主要服务
亚马逊
长期为亚马逊全球供应商的产品网页说明提供文案翻译,支持多语种本地化翻译解决方案
主要服务
强生
人工+机器辅助翻译保持术语专业性和文档风格延续性,解决从说明资料、质控和技术资料、临床研究、法规和营销材料等系列方案
主要服务
宝马中国
宝马定制公司内部管理文件,短时间内保持原有翻译风格和术语。
主要服务
道达尔
在短时间内去完成日均翻译量50万字以上的批量招投标书翻译,这及其考验企业人资及组织协调能力
主要服务
富士康
供应商首选有稳定输出的质量,其次要求诚信守时,最后也会考虑控制成本,富士康选择天使作为长期语言服务供应商
主要服务
AIG
解决在会议和谈判中应用同声传译和交替传译互补,实现理想的沟通效果并控制成本
主要服务
沃尔玛
听译+配音+字幕一条龙服务,适合目标国客户观看习惯的措辞听译
主要服务